Pesquisar neste blogue

quarta-feira, 20 de junho de 2007

Lara Fabian - Je t'aime



Lara Fabian - Je t'aime

D'accord, il existait d'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre auraient peut-être pu
nous aider
Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer
D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protègeais
Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas dû
partager
A bout de mots, de rêves je vais crier
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
D'accord je t'ai confié tous mes sourires, tous mes
secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien
inavoué
Dans cette maison de pierre, Satan nous regardait
danser
J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la
paix
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
----

Desculpa PoetHeart,
mas tive que te roubar esta postagem do outro blog....

para quem sabe apreciar,
repara que Lara Fabia,
ficou comovida,
mt comovida com o que lhe fizeram!

Ela deixou cair algumas lágrimas,
ficou supresa com o seu publico,
pois eles lhe fizeram o que todos adoram
lhe deram o maior prazer que se pode ter
cantaram para ela o que custa mais a cantar
cantaram com o coração,
cantaram sentindo!!!

A propria voz dela, é sentida
deixa transparecer o k sente....

Je T'aime, sentido....
milhares de vozes ordenadas,
sem ninguém comandar,
sem ser combinado....

O amor é assim, sai sem nós dar-mos por ele....
O amor, faz viver, faz sofrer, .....
O amor faz girar meio mundo
porque o outro meio mundo,
é feito por odio e ganancia!

Ivete Sangalo - Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim



Ivete Sangalo - Se Eu Não Te Amasse Tanto Assim

Meu coração sem direção
Voando só por voar
Sem saber aonde chegar
Sonhando em te encontrar
E as estrelas que hoje eu descobri no seu olhar
As estrelas vão me guiar

Se eu não te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos
Dentro de mim
E vivesse na escuridão
Se eu não te amasse tanto assim
Talvez não visse flores
Por onde eu vim
Dentro do meu coração

Hoje eu sei
Eu te amei
No vento de um temporal
Mas foi mais
Muito além
Do tempo de um vendaval
Dos desejos num beijo
Que eu jamais provei igual
E as estrelas dão um sinal

Se eu não te amasse tanto assim
Talvez perdesse os sonhos
Dentro de mim
E vivesse na escuridão
Se eu não te amasse tanto assim
Talvez não visse flores
Por onde eu vim
Dentro do meu coração



De um gato preto,
para o verdadeiro anjo,
que aparece sempre
quando menos se espera,
quando preciso dele,
quando se olha para as estrelas,
procurando "cusca" e "cintilhante"
quando nenos se espera,
estamos os dois á procura um do outro!

Bj Anjo, porque ainda brincas comigo?

Deixa a pedra tapar de vez...

Amigo

Não tenho muito mas o pouco que tenho é teu
Se mais ninguém te ouvir tu sabes quem te ouve sou eu
E quando tiveres triste, com falta de um amigo
Fecha os olhos não temas porque eu vou estar aqui contigo
Eu sei que pensas muitas vezes que queres fugir
Eu sei que gritas e não tens ninguém para te acudir
Vida madrasta nada corre como a gente quer
Tens que enfrentar o destino para o que der e vier
Ao meu alcance faço tudo o que poder para ti
Peço desculpas pelos erros, sei que os cometi
Não vou julgar-te porque também eu posso ser réu
Não vou julgar-te porque tem te julga está no céu
Quero que saibas que podes contar com o meu amparo
Amizade pura é um sentimento cada vez mais raro
Conto contigo para fazeres o que faço por ti
E quando nada correr bem eu estou aqui

Se precisares de mim eu estou aqui
Quando quiseres falar eu estou aqui
Se te faltar um amigo eu estou aqui
Se precisares de alguém eu estou aqui
Se precisares de mim eu estou aqui
Quando quiseres falar eu estou aqui
Se te faltar um amigo eu estou aqui
Se precisares de alguém eu estou aqui

Tantas as coisas que juntos fizemos tu e eu
Custa a crer mas a verdade é que o tempo correu
Nem sempre é fácil ás vezes frases magoam
Sem deixar mágoas porque amigos são os que perdoam
É quando se vê quem é amigo de quem, no mal e no bem
Sentindo desdém rodeado de gente sem nunca ter ninguém
Alguém para falar, sempre pronto a escutar
A mão que se estende, a mão que te ajuda a levantar
Quem te corrige quando tu não sabes o que é certo
Quem te dá água quando te perdes nalgum deserto
Sempre por perto sempre pronto para chorar ou rir
Quem te conhece e sabes quando tu estás a mentir
Não sou perfeito mas sabes que sou sincero
Nunca te esqueças de mim aqui é tudo o que eu quero
E espero que nada nem ninguém nos faça separar
Conto contigo, comigo podes sempre contar...
Eu estou aqui

Se precisares de mim eu estou aqui
Quando quiseres falar eu estou aqui
Se te faltar um amigo eu estou aqui
Se precisares de alguém eu estou aqui

------

Enviaram-me por mail, gostei e publiquei!
Obrigado Patricia pelo mail,
e pelo voto de confiança...

Dulce Pontes - Lagrima



Dulce Pontes - Lagrima

Cheia de penas
Cheia de penas me deito
E com mais penas
E com mais penas me levanto
No meu peito
Já me ficou no meu peito
Este jeito
O jeito de querer tanto

Desespero
Tenho por meu desespero
Dentro de mim
Dentro de mim o castigo
Eu não te quero
Eu digo que não te quero
E de noite
De noite sonho contigo

Se considero
Que um dia hei-de morrer
No desepero
Que tenho de te nao ver
Estendo o meu xaile
Estendo o meu xaile no chao
Estendo o meu xaile
E deixo-me adormecer

Se eu soubesse
Se eu soubesse que morrendo
Tu me havias
Tu me havias de chorar
Por uma lágrima
Por uma lágrima tua
Que alegría
Me deixaria matar



Ouvir isto assim, mexe.....
Mas nada é mentira....

Dulce Pontes - Canção Do Mar



Dulce Pontes - Canção Do Mar

Fui bailar no meu batel
Além do mar cruel
E o mar bramindo
Diz que eu fui roubar
A luz sem par
Do teu olhar tão lindo

Vem saber se o mar terá razão
Vem cá ver bailar meu coração

Se eu bailar no meu batel
Não vou ao mar cruel
E nem lhe digo aonde eu fui cantar
Sorrir, bailar, viver, sonhar contigo

Madredeus - Haja O Que Houver



Madredeus - Haja O Que Houver

Haja o que houver
Eu estou aqui
Haja o que houver
espero por ti

Volta no vento ô meu amor
Volta depressa por favor
Há quanto tempo, já esqueci
Porque fiquei, longe de ti
Cada momento é pior
Volta no vento por favor...

Eu sei quem és
pra mim
Haja, o que houver
espero por ti...

Há quanto tempo, já esqueci
Porque fiquei, longe de ti
Cada momento é pior
Volta no vento por favor

Eu sei quem és
pra mim
Haja, o que houver
espero por ti...

Lara Fabian - Meu Grande Amor



Lara Fabian - Meu Grande Amor
Lara fabian

Eu sonhei
E esperei
Por seu amor
E o meu coração se acostumou
A sonhar com você
E de repente eu te encontrei
Eu vi no seu olhar
A paixão que eu sonhei pra mim

Quando eu te vi,
Acreditei
Que o amor
Não era só um sonho meu
(sonho meu, sonho meu)
Eu acordei
E o mundo inteiro acendeu
Não pára de brilhar
E o meu olhar
Só vê o seu
Eu encontrei
Meu grande amor

Pode chover
O céu cair
Que nada vai
Tirar o que eu guardei
Dentro de mim
É só pensar em você,
No amor que guia
Os nossos corações
Se o mundo te esconder
Por traz de muros e prisões
Te encontrarei
Meu grande amor

Só os tolos podem pensar
Que o amor se deixa enganar
Nada poderá
Mudar os rumos da paixão
Foi ele que nos escolheu
Não foi você, nem eu
Meu grande amor
Grande amor

Aconteceu
Estava escrito assim
Eu em você, você em mim
Eu te encontrei
Meu grande amor

Lara Fabian - Je t'aime



Lara Fabian - Je t'aime
D'accord, il existait d'autres façons de se quitter
Quelques éclats de verre auraient peut-être pu
nous aider
Dans ce silence amer, j'ai décidé de pardonner
Les erreurs qu'on peut faire à trop s'aimer
D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait
Presque comme une mère, tu me bordais, me protègeais
Je t'ai volé ce sang qu'on aurait pas dû
partager
A bout de mots, de rêves je vais crier
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça
D'accord je t'ai confié tous mes sourires, tous mes
secrets
Même ceux, dont seul un frère est le gardien
inavoué
Dans cette maison de pierre, Satan nous regardait
danser
J'ai tant voulu la guerre de corps qui se faisaient la
paix
Je t'aime, je t'aime
Comme un fou comme un soldat
comme une star de cinéma
Je t'aime, je t'aime
Comme un loup, comme un roi
Comme un homme que je ne suis pas
Tu vois, je t'aime comme ça

-----

Para quem entende, e gosta
a verdade dita numas das linguas
k mais gosto de falar de amour!

Lara Fabian - I Will Love Again (tradução)



Lara Fabian - I Will Love Again (tradução)
I will love again (Eu amarei novamente)


Eu já te disse
O quanto você habita em mim?
Em cada momento acordada
E mesmo em meus sonhos

E se todo esse papo é louco
E você não entende o que eu quero dizer
Isso realmente importa?
Apenas enquanto eu acreditar

CHORUS
Eu amarei novamente
Apesar do meu coração estar quebrado
Eu amarei novamente
Mais forte que antes
Eu amarei novamente
Mesmo que leve uma vida inteira
Para superar você
Só o céu sabe

Eu amarei novamente

As pessoas nunca dizem a você
Como elas realmente se sentem
Eu poderia morrer por você satisfeita
Se eu soubesse que isso é verdade

Então se todo esse papo é louco
E as palavras não saem direito
Isso realmente importa?
Se isto me ajudar a passar esta noite

CHORUS

Se sou sincera comigo mesma
Ninguém mais pode tomar o seu lugar
Mas eu tenho que começar a agir
Me diga o que mais posso fazer

CHORUS

Eu amarei novamente
Eu amarei novamente
Eu amarei novamente
Um dia, eu sei

Eu amarei novamente
Você não pode me impedir de amar novamente
Respirar novamente, sentir novamente
Eu sei que um dia eu vou amar novamente

Mary J. Blige - Be Without You (tradução)



Mary J. Blige - Be Without You (tradução)
Mary J Blige
Quero ficar com você, tenho que ficar com você, preciso
ficar com você (2x)

A química foi louca desde o início
Nenhum de nós sabia por que
Não construímos nada da noite para o dia
Porque um amor assim precisa de tempo
As pessoas diziam que era uma fase
Diziam "Não conseguimos ver nada"
Agora de cima para baixo
Eles vêem que conseguimos (sim)
É tão verdadeiro que (sim)
Nós passamos por isso (sim)
Foi fod... (sim)
Querido, nós fomos...

Refrão:
Fortes demais por tempo demais
E eu não consigo ficar sem você, querido
E eu vou ficar esperando acordada até você chegar em
casa
Porque eu não consigo dormir sem você, querido
Qualquer um que já te amou sabe exatamente como eu me
sinto
Difícil demais pra fingir, nada pode substituir
Ligue para a rádio se você não consegue ficar sem seu
amor

Quero te perguntar uma coisa
Eu já sei a resposta
Mas quero te perguntar mesmo assim
Você mentiria? (Não)
Me faria chorar? (Não)
Faria algo escondido de mim e depois tentaria
esconder?
Eu também não
Querido, meu amor é só seu (sim)
Vou ser fiel (sim)
Sou pra valer (sim)
E com a gente você sabe o que esperar
Nós fomos...

Repete Refrão

Isso é que é conversa de verdade
Eu vou ficar pra sempre (haja o que houver)
Bom ou ruim (na tristeza ou na alegria)
Certo ou errado (todos os dias)
Agora, se você estiver mal no amor ou não acredita
nele
Isso não é pra você (não, não é pra você)
E se no fundo do seu coração
Você sabe que é verdade (vamos, vamos, vamos)
Quero ver vocês pondo suas mãos para o alto (mãos para
o alto)
Rapazes, digam o que vocês sentem para suas mulheres
(rapazes, digam o que vocês sentem para suas
mulheres)
Oh ponham suas mãos para o alto (mãos para o alto)
Mulheres, digam que ele tem seu amor
Olhe bem nos olhos dele e digam
Nós fomos...

Repete Refrão

Quero ficar com você, tenho que ficar com você,
preciso ficar com você (5x)

Have You Ever Really Loved A Woman? do you?



Bryan Adams - (tradução)

Você realmente já amou uma mulher?

Para realmente amar uma mulher, para compreendê-la
Você precisa conhecê-la profundamente por dentro
Ouvir cada pensamento, ver cada sonho
E dar-lhe asas, quando ela quiser voar
Então, quando você se achar repousando
Desamparado em seus braços
Você saberá que realmente ama uma mulher...



Quando você ama uma mulher
Você lhe diz que ela realmente é desejada
Quando você ama uma mulher
Você lhe diz que ela é a única
Pois ela precisa de alguém para dizer-lhe que vai
durar para sempre
Então diga-me: Você realmente já amou uma mulher?


Para realmente amar uma mulher
Deixe-a segurar você
Até que você saiba como ela precisa ser tocada
Você precisa respirá-la, realmente saborea-la
Até que você possa sentí-la em seu sangue

E quando você puder ver
Suas crianças que ainda não nasceram dentro dos olhos dela
Você saberá que realmente ama uma mulher




Você precisa dar-lhe um pouco de confiança
Segurá-la bem apertado

Um pouco de ternura

Precisa tratá-la bem

Ela estará perto de você, cuidando bem de você

Você realmente precisa amar sua mulher...

E quando você se achar repousando

Desamparado em seus braços

Você saberá que realmente ama uma mulher...


Então diga-me: você realmente...
já amou uma mulher?

All for love?



Bryan Adams - All For Love (tradução)
Tudo por Amor

Quando é amor o que você dá,
Eu serei um homem de boa fé.
Quando você vive em amor,
Eu farei com que continue. Não vou destruir.
Eu serei a rocha em que você possa contruir,
Estarei lá quando você envelhecer,
Para ter e manter.

Quando existe amor por dentro,
Eu juro que sempre serei forte.
Quando existe um porque,
Eu provarei para você que nós nos pertencemos.
Eu serei o muro que te protege,
Do vento e da chuva,
Do machucado e da dor.

Vamos tornar todos por um e todos pelo amor,
Aquele que você tem, ser aquele que você quer,
Aquele que você precisa.
Porque quando é um por todos, são todos por um.
Quando tem alguém que deveria saber
Então deixe apenas os seus sentimentos mostrarem
E faça todos por um e todos pelo amor.

Quando é amor o que você faz,
Eu serei o fogo da sua noite.
Quando é amor o que você tira,
Eu vou defender, eu vou lutar.
Eu estarei lá quando você precisar de mim.
Quando a honra é fincada.
Eu farei esta promessa.

Vamos tornar todos por um, e todos pelo amor,
Aquele que você tem, ser aquele que você quer,
Aquele que você precisa.
Porque quando é um por todos, são todos por um
Quando tem alguém que deveria saber,
Então deixe apenas os seus sentimentos mostrarem
E faça todos por um e todos pelo amor.

Não deixe o seu amor como resto,
Porque nós podemos nos levantar para o teste.
Nós temos tudo e ainda mais
Então nós tinhamos planejado,
Mais do que rios que correm na terra,
Nós temos isso tudo, nas nossas mãos.

Vamos tornar todos por um, e todos pelo amor,
Aquele que você tem, ser aquele que você quer,
Aquele que você precisa.
Porque quando é um por todos, são todos por um
Quando tem alguém que deveria saber,
Então deixe apenas os seus sentimentos mostrarem.
Quando tem alguém que você quer
Quando tem alguém que você precisa
Vamos fazer tudo, todos por um e todos pelo amor.

Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For You (tradução)



Bryan Adams - (Everything I Do) I Do It For You (tradução)
Bryan Adams
(Everything I Do) I Do It For You
(Tudo Que Eu Faço) Eu Faço Por Você

Olhe dentro dos meus olhos, você vai ver

O que você significa para mim.

Procure em seu coração, procure em sua alma

E quando você me encontrar, não vai procurar mais nada.

Não me diga que não vale a pena tentar,

Você não pode me dizer que não vale a pena morrer.

Você sabe que é verdade,

Tudo que eu faço, eu faço por você.

Olhe dentro do meu coração, você vai encontrar,

Não existe nada lá para esconder.

Me aceite como sou, fique com minha vida,

Eu entregaria tudo, eu me sacrificaria.

Não me diga que não vale a pena lutar,

Eu não consigo evitar, não há nada que eu deseje mais [que isso].

Você sabe que é verdade,

Tudo que eu faço, eu faço por você.

Não existe amor, como o seu amor,

E nenhuma outra, poderia oferecer mais amor.

Não existe lugar, se você não estiver lá

Todo o tempo, até o fim.

Oh, você não pode me dizer que não vale a pena tentar,

Eu não consigo evitar, não há nada que eu deseje mais.

Eu lutaria por você, eu mentiria por você,

Caminharia no fio por você.

Sim, eu morreria por você

Você sabe que é verdade,

Tudo que eu faço, eu faço por você...

------

Uma verdadeira musica
Verdadeiros cantores
Axo que melhor era impossivel...

Nota Importante

Nota: Este é um site pessoal, onde reúno tudo que aprecio e recolho da NET em termos de poesia, literatura, imagens e afins. Também coloco textos pessoais, ou de amigos. Não quero violar nenhum direito autoral, mas caso alguém se sinta "prejudicado" ou "violado" por eu gostar de seu trabalho, por favor, entre em contato clicando Aqui que retiro imediatamente. Poetheart