show Me The Meaning Of Being Lonely(tradução)

show Me The Meaning Of Being Lonely(tradução)
Backstreet Boys


Mostre-me o que é ficar sozinho

tantas palavras para o coração partido
é difícil ver num amor ferido
tão difícil respirar
caminhe comigo, e talvez

noites de luz muito em breve se tornem
selvagens e livres que eu possa sentir o sol
todos os seus desejos se realizarão

mostre-me o que é ficar sozinho
é esse sentimento que preciso suportar?
me diz por que não posso estar com você
tem alguma coisa faltando em meu coração

a vida continua sem fim
olhos de pedra observam as mudanças
eles nunca mostram vigília eterna

estradas culpadas para um amor infinito
não existe controle
você está comigo agora?
todos os seus desejos se realizarão
eles me dizem

não há lugar para onde correr
não tenho para onde ir
conquiste meu coração de corpo e alma
como você pode me pedir para sentir as coisas que você nunca mostra?
você é o que falta em meu coração
me diz por que não posso estar com você

----

Mostra-me....
faz de mim alguém...
e não o k sou ...

Inconsolable (Tradução)

Backstreet Boys
Inconsolável

Fecho a porta
Como muitas vezes, muitas vezes antes
Foi como uma cena em uma sala de edição
Quero deixar-te ir esta noite sem uma palavra

Tento dormir
Mas o relógio está preso em pensamentos de nós dois
Mais mil arrependimentos se desfazendo
Se estivesses aqui agora
Juro, iria dizer-te isso

Querida, eu não quero desperdiçar mais um dia
Deixando isso dentro, está me matando
Porque tudo que eu quero se refere a ti, a ti
Desejo que eu pudesse encontrar as palavras para dizer
Querida, eu te diria toda vez que fosses embora
Que eu estou inconsolável

Subo as paredes
Posso ver o limite
Mas eu não posso aguentar a queda, não
Eu memorizei o número
Então por que não posso fazer a ligação?
Talvez porque eu sei que sempre estarás comigo
Na possibilidade

Querida, eu não quero desperdiçar mais um dia
Deixando isso dentro, está me matando
Porque tudo que eu quero se refere a ti, a ti
Desejo que eu pudesse encontrar as palavras para dizer
Querida, eu te diria toda vez que fosses embora
Que eu estou inconsolável

Oh, não, não, não

Não quero estar assim
Apenas quero te deixar saber
Que tudo que eu segurei
É tudo que eu não posso deixar ir...
oooh, não posso deixar ir

Siiim
Porque, babyyy

Querida, eu não quero desperdiçar mais um dia
Deixando isso dentro, está me matando
Porque tudo que eu quero se refere a ti, a ti
Desejo que eu pudesse encontrar as palavras para dizer
Querida, eu te diria toda vez que fosses embora
Que eu estou inconsolável

Não sabes, baby?
Não quero desperdiçar outro dia
Desejo que eu pudesse encontrar as palavras para dizer
Querida, eu te diria toda vez que fosses embora
Que eu estou inconsolável

Yeah Yeah Yeah
Oooh, eu estou inconsolável
Whooaa yeah, oooh
Eu estou inconsolável

-----

assim eu estou...
nem nos chocolates hoje me satisfaço...
Anjos vão e vêem...
Por onde andarás tu...
Meu Anjo de MORTE...

kiss kiss

Incomplete (tradução)

Incomplete (tradução)
Backstreet Boys

Espaços vazios me enchem de buracos
Rostos distantes sem nenhum destino
Sem você dentro de mim não posso encontrar descanso
Aonde vou ninguém pode adivinhar

Eu tentei continuar como se nunca tivesse te conhecido
Estou acordado mas meu mundo
esta meio adormecido
Eu rezo para que meu coração pare de doer
Mas sem você eu vou ficar incompleto

Vozes distantes
me dizem que eu devo seguir em frente
Mas eu estou nadando em um oceano
completamente sozinho
Amor, meu amor
Está escrito em seu rosto
Você ainda se pergunta se cometemos um grande erro

Eu tentei continuar como se nunca tivesse te conhecido
Estou acordado mas meu mundo esta meio adormecido
Eu rezo para que meu coração pare de doer
Mas sem você eu vou ficar imcompleto

Eu não quero prolongar isso
mas eu não consigo deixá-la
Eu não quero fazer você encarar este mundo sozinha
Eu quero deixá-la ir

Eu tentei continuar como se nunca tivesse te conhecido
Estou acordado mas meu mundo esta meio adormecido
Eu rezo para que meu coração pare de doer
Mas sem você eu vou ficar incompleto
---
assim eu me sinto
neste dia importante para muitos,
mais um dia para mim...

sinto que falta parte de mim,
que a perdi algures,
a deixei sem saber onde...

"Sou uma barata tonta, no meio da ponte, sem saber o k fazer"

kiss kiss