Manic Street Preachers - Can't Take My Eyes Off You (tradução)

Manic Street Preachers - Can't Take My Eyes Off You (tradução)

Não consigo tirar os olhos de você

Você é boa demais para ser de verdade
Não consigo tirar os olhos de você
Tocar você, seria como estar no paraíso
Eu quero te abraçar tanto
Finalmente o amor chegou
E graças a Deus eu estou vivo

Você é boa demais para ser de verdade
Não consigo tirar os olhos de você

Me perdoa pelo modo como te fito
Não consigo te comparar a nada
Te ver me deixa fraco
Não há palavras para falar
Mas se você se sentir como me sinto
Por favor deixe que eu saiba que é de verdade

Você é boa demais para ser de verdade
Não consigo tirar os olhos de você

Eu te amo querida, e se tudo estiver bem
Eu preciso de você para aquecer minhas noite
solitárias
Eu te amo querida
Confie em mim quando eu digo:
Oh, minha linda, não me decepcione, eu te imploro
Oh, minha linda, agora que te encontrei, fique.
E deixe que eu te ame, querida. Deixe me te amar

Você é boa demais para ser de verdade
Não consigo tirar os olhos de você

Tocar você, seria como estar no paraíso
Eu quero te abraçar tanto
Finalmente o amor chegou
E graças a Deus eu estou vivo

Você é boa demais para ser de verdade
Não consigo tirar os olhos de você

Eu te amo querida, e se tudo estiver bem
Eu preciso de você para aquecer minhas noite
solitárias

Eu te amo querida

Confie em mim quando eu digo:
Oh, minha linda, não me decepcione, eu imploro
Oh, minha linda, agora que te encontrei, fique.
Oh, minha linda. Confie em mim quando te digo:
Oh, minha linda...

---

Oh, minha linda, não me decepcione, eu imploro
Oh, minha linda, agora que te encontrei, fique.
Oh, minha linda. Confie em mim quando te digo:
Eu te amo querida

10 things i hate about you

- just the girl im looking for -




- Can't take my eyes off of you -



Katarina's Poem



- I Want You To Want Me -



----------------------------------------------

Nem tudo é um mar de rosas
Também temos os espinhos...

Aqui fica um filme,
que toca,
que mexe com o interior da pessoa!

Quanto menos esperamos,
nos apaixonamos, e nada podemos fazer.

Aqui fica,
uma verdadeira declaração de amor...

Quando bem feita,
nenhuma pessoa consegue ficar indiferente,
e dificelmente,
no fim responde que não.

Quando se faz as coisas,
há que as fazer com cabeça,
paixão e amor,
quando estes se juntam,
movem tudo e todos os que envolvem.

Damien Rice - The Blower's Daughter (tradução)

Damien Rice - The Blower's Daughter (tradução)
Damien Rice
"A filha do vento"

E então é isso
Apenas como você disse que seria
A vida é fácil pra mim
Na maior parte do tempo
E então é isso
A breve história
Sem amor, sem glória
Sem herói em seu céu

Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos...

E então é isso
Apenas como você disse que deveria ser
Nós dois vamos esquecer a brisa
Na maior parte do tempo
E então é isso
A água mais fria
A filha do vento
A pupila em negação

Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo tirar meus olhos...

Eu disse que te detestava?
Eu disse que eu queria
deixar isso tudo para trás?

Não consigo parar de pensar em você
Não consigo parar de pensar em você
Não consigo parar de pensar em você
Não consigo parar de pensar em você
Não consigo parar de pensar....
Até eu encontrar um novo alguém

----

Por mais que se tente,
por mais que nos custe,
por mais que queremos,
acontece,
quando menos esperamos,
conhecemos alguém que nos marca,
alguém que nos faz presioneiros,
do nosso próprio coração,
da nossa própria mente,
que nos marcam eternamente.

" A vida é bela, nós é que acabamos com ela"

Não escolhemos quem amamos, mas simplesmente amamos!

Quando damos por nós,
estamos a pensar nela,
estamos a sentir o seu perfume,
estamos a sentir a sua pele macia,
estamos a sentir os seus lábios,
estamos a sentir a doçura de seus beijos...


Ouvi esta musica,
quando menos esperava,
cantei,
pensei,
vivi momentos,
que nunca esquecerei...



Esta musica representa o que sinto,
o que se passa comigo de momento,
o que realmente não consigo evitar...

Fica aqui dedicada a alguém,
uma verdade, no meio de todas as outras.

Não consigo tirar meus olhos de você
Não consigo parar de pensar em você

O Poeta

O POETA!!!
O poeta olha...

O infinito...A Lua as Estrelas...

E sonha...
Sonha com seu amor ...

Idealizando uma vida...Plena e serena...Em plena madrugada...
O poeta deixa...

Sua alma voar...Sonha e chora...

Por aquele amor...Que já distante se encontra...
O poeta faz de sua dor...

Poesias onde nos...Faz companhia...

E ele chora e clama...Pela dor do abandono...
O poeta também Traz alegrias...

Onde nos faz companhia...Nos dias de vendavais...

Dedico este poema a um amigo que encara a vida como poesia, mas que ele não se esqueça que os versos nem sempre precisam de ser de tristeza. Deixa entrar a poesia alegre e que essa seja o espelho da tua vida.

Home

Michael Bublé - Home (tradução)

Outro dia de verão
Que vem e vai embora
Em Paris ou Roma
Mas eu quero ir pra casa

Talvez esteja cercado de
um milhão de pessoas e eu
ainda me sinto sozinho
Eu somente quero ir pra casa

Sinto sua falta você sabe
Eu continuo guardando as cartas que te escrevi
a uma linha ou duas
"Estou bem amor, como você está?"

Bem sei que deveria te envia-las, mas sei que isto não
é o bastante
minhas palavras são frias e lisas
E você merece mais que isto
Outro avião
Outro lugar ensolarado
Sou sortudo eu sei
mas eu quero ir pra casa
tenho que ir pra casa
Me deixa ir pra casa

Estou tão longe
de onde voce está
Eu quero voltar pra casa
Sinto como se estivesse vivendo a vida de outra
pessoa
é como se estivesse fora
Quando está tudo indo bem
Eu sei apenas porque você não poderia
vir pra junto de mim
Mas isto não é o seu sonho
Mas você sempre acreditou em mim
Outro dia de inverno está vindo
e indo embora
E mesmo em Paris ou em Roma

Eu quero ir pra casa

Me deixa ir pra casa

Estou cercado por milhões de pessoas
Me sentindo sozinho
Me deixa ir pra casa
Sinto sua falta você sabe
Me deixa ir pra casa

Eu tive minha chance
Baby,estou feito
Estou indo pra casa
Me deixa ir pra casa

Ficará tudo bem

Estarei em casa hoje a noite

Estou voltando pra casa

::::::::::::::::::::::::::::::::::