Pesquisar neste blogue

terça-feira, 19 de junho de 2007

Bryan Adams - Please Forgive Me (tradução)



Bryan Adams - Please Forgive Me (tradução)
Bryan Adams
PLEASE FORGIVE ME
( Por favor perdoe-me )

BRYAN ADAMS - 1993 (Álbum "SO FAR SO GOOD") [ TRAD 014
P ]


Ainda parece nossa primeira noite juntos

Parece o primeiro beijo

Está ficando melhor amor

Ninguém pode melhorar isso

Ainda estou esperando
Você ainda é a única

A primeira vez que nossos olhos se encontraram

Os mesmos sentimentos eu mantenho

Apenas sentimentos muito maiores

Eu quero amar você por muito mais tempo

Você ainda tem a chama interna ?

Então se você se sentir sozinha, não sinta

Você é a única que eu sempre quis

Eu só quero fazer isso continuar

Portanto se eu te amar um pouco mais do que devia

Por favor perdoe-me, eu não sei o que fazer

Por favor perdoe-me, eu não posso parar de te amar

Não me negue essa dor que eu estou sentindo

Por favor me perdoe se eu precisar de você como eu
preciso

Por favor acredite em mim (acredite) ... tudo o que eu
digo é verdade

Por favor perdoe-me, eu não posso parar de te amar

Ainda parece que os melhores momentos estão de volta

Parece o primeiro toque

Ainda se aproximando, amor

Não consigo chegar perto o bastante

Ainda esperando
Você ainda é a numero um

Eu lembro do cheiro da sua pele
Eu me lembro de tudo

Eu me lembro de todos os movimentos

Eu me lembro de você ... sim

Eu me lembro das noites, você sabe que eu ainda
lembro

Então se você se sentir sozinha, não sinta
Você é a única que eu sempre quis

Eu só quero fazer isso continuar

Portanto se eu te amar um pouco mais do que devia

Por favor perdoe-me, eu não sei o que fazer

Por favor perdoe-me, eu não posso parar de te amar

Não me negue essa dor que eu estou sentindo
Por favor me perdoe se eu precisar de você como eu
preciso

Por favor acredite em mim (acredite) ... tudo o que eu
digo é verdade
Por favor perdoe-me, eu não posso parar de te amar


A única coisa que eu tenho certeza

É da maneira que nós fazemos amor

A única coisa que eu dependo

É de nós permanecermos fortes

A cada palavra e a cada respiração eu estou rezando

É por isso que eu estou dizendo

Por favor perdoe-me, eu não sei o que fazer

Por favor perdoe-me, eu não posso parar de te amar

Não me negue essa dor que eu estou sentindo

Por favor me perdoe se eu precisar de você como eu
preciso

Amor, acredite, cada palavra que eu digo é verdade

Por favor perdoe-me, eu não posso parar de te amar

Não, acredite, eu não sei o que faço
Por favor perdoe-me, eu não posso parar de te amar

Eu não posso parar ... de te amar
-----

Palavras para que?

a musica já diz demais!!!

nem sempre podemos ter o que queremos,
mas se ficamos sem nada é pior,
muito pior!!!

Sem comentários:

Nota Importante

Nota: Este é um site pessoal, onde reúno tudo que aprecio e recolho da NET em termos de poesia, literatura, imagens e afins. Também coloco textos pessoais, ou de amigos. Não quero violar nenhum direito autoral, mas caso alguém se sinta "prejudicado" ou "violado" por eu gostar de seu trabalho, por favor, entre em contato clicando Aqui que retiro imediatamente. Poetheart