Pesquisar neste blogue

sexta-feira, 22 de junho de 2007

Where Do Broken Hearts Go (tradução)



Where Do Broken Hearts Go (tradução)
Whitney Houston


Eu sei isto foi a algum tempo
Mas tem alguma coisa na minha cabeça
Você sabe que eu não tenho sido a mesma
Desde aquele dia frio de Novembro.
Nós dissemos que precisávamos de espaço
Mas tudo que encontramos foi um lugar vazio
E a única coisa que aprendi
É que eu preciso de você desesperadamente

Então eu estou aqui
E você pode por favor me dizer?


Para onde vão os corações partidos?
Eles podem encontrar seus caminhos para casa
De volta aos braços abertos
De um amor que está esperando lá?
E se alguém te ama
Eles não te amarão para sempre?
Eu olho em seus olhos
E sei que você ainda se importa comigo

Eu estive perto o bastante para saber
Que os sonhos não se transformam em ouro
E que não existe nenhum caminho fácil
Não, você simplesmente não pode fugir
E o que nós temos é muito mais
Do que já tivemos antes.
E não importa o quanto eu tente
Você está sempre na minha cbeça


Para onde vão os corações partidos?
Eles podem encontrar seus caminhos para casa
De volta aos braços abertos
De um amor que está esperando lá?
E se alguém te ama
Eles não te amarão para sempre?
Eu olho em seus olhos
E sei que você ainda se importa comigo

E agora que estou aqui com você
Eu nunca deixarei você ir
Eu investiguei seus olhos
E agora eusei, agora eu sei


Para onde vão os corações partidos?
Eles podem encontrar seus caminhos para casa
De volta aos braços abertos
De um amor que está esperando lá?
E se alguém te ama
Eles não te amarão para sempre?
Eu olho em seus olhos
E sei que você ainda se importa comigo

----

Aqui fica ANJO, procuraste não encontraste...
Aqui te deixo a tradução e o clip é o mesmo...
Kiss

BlackCat

Sem comentários:

Nota Importante

Nota: Este é um site pessoal, onde reúno tudo que aprecio e recolho da NET em termos de poesia, literatura, imagens e afins. Também coloco textos pessoais, ou de amigos. Não quero violar nenhum direito autoral, mas caso alguém se sinta "prejudicado" ou "violado" por eu gostar de seu trabalho, por favor, entre em contato clicando Aqui que retiro imediatamente. Poetheart