Pesquisar neste blogue

segunda-feira, 16 de julho de 2007

Tonight I Celebrate My Love (tradução)



Tonight I Celebrate My Love (tradução)
Roberta Flack
Composição: Peabo Bryson & Roberta Flack

Esta Noite Eu Celebro Meu Amor

Esta noite eu celebro meu amor por você,
Parece a coisa natural a fazer.
Esta noite ninguém vai nos encontrar,
Nós deixaremos o mundo para trás de nós,
Quando eu fizer amor com você.

Esta noite eu celebro meu amor por você
E espero que bem no fundo você sentirá isso também.
Esta noite nossos espíritos estarão elevando-se
Para um céu repleto de diamantes,
Quando eu fizer amor com você, esta noite.

Esta noite eu celebro meu amor por você,
E aquele sol da meia-noite vai surgir brilhando do começo ao fim.
Esta noite não haverá nenhuma distância entre nós,
O que eu mais quero fazer é chegar perto de você,
Esta noite.

Esta noite eu celebro meu amor por você,
E logo este velho mundo parecerá novinho em folha.
Esta noite ambos descobriremos como amigos tornam-se amantes
Quando eu fizer amor com você.

Esta noite eu celebro meu amor por você,
E aquele sol da meia-noite vai surgir brilhando do começo ao fim.
Esta noite não haverá nenhuma distância entre nós,
O que eu mais quero fazer é chegar perto de você.
Esta noite eu celebro meu amor por você,
Esta noite...

---

Obrigado Carlos pela deixa...
É bom saber que alguém ainda tem bom gosto...

Uma velha musica do baú,
mas que toca sempre no interior!

Sem comentários:

Nota Importante

Nota: Este é um site pessoal, onde reúno tudo que aprecio e recolho da NET em termos de poesia, literatura, imagens e afins. Também coloco textos pessoais, ou de amigos. Não quero violar nenhum direito autoral, mas caso alguém se sinta "prejudicado" ou "violado" por eu gostar de seu trabalho, por favor, entre em contato clicando Aqui que retiro imediatamente. Poetheart